© 2015 by Gaia International Center  〒441-8011 愛知県豊橋市菰口町2丁目58‐2 E-mail:gaia@tabikichi.co.jp

Tel: 0532-21-8088

  • Black Facebook Icon
  • Black Instagram Icon

インバウンド獲得支援とは?

代表 楠田祐里 あいさつ

ガイア国際センターではキャッチコピーを入れた翻訳に力を入れています。

しかしながら、せっかくホームページや広告を作成しても海外へ自社のサービスを営業するのは大変なことです。

そこでガイア国際センターでは海外への営業を代行するサービスを提供しています。

これからはデジタルマーケティングの時代と言われています。日本の素晴らしいサービスや製品を海外へと発信してみませんか?

また、2020年オリンピックへ向けて急増する外国人をビジネスチャンスに変えるノウハウをお伝えしています。できる限りコストを抑え、なおかつ結果が早いガイアの提案は特にサービス業では一定の評価をいただいております。

日本のおもてなしが世界へ伝わりますように。それがガイア国際センターの願いです。

 

ホテル・旅館・レストラン向けデジタルマーケティングの大切さ

ホテル・旅館・レストラン向けホームページなどのキャッチコピーライティングの大切さ

Lindsay Prescott

Prescott Consulting代表ニュージーランド出身

日本在住

ビジネスアナリスト

 

ニュージーランドで経済ビジネスアナリストとして海外マーケティングコンサルタントの経験を持つ

 

海外市場に目を向けることは今後の日本の発展に必要不可欠

ホームページや紙媒体の広告で顧客をひきつけることが重要

 

文法や表現が違うというのはプロの仕事ではない

 

特にキャッチコピーライティングをすることで消費者に注目させることがまず大事といえる

 

ROBERT GREENE

Gulliver Inc.グローバル・マーケティングディレクター

フィリピン進出支援

 

インターネットを使って企業の認知度を高めホームページを発見した人にアクションを取らせるよう誘導することが大切。

ホテルの情報だけではわざわざそのホテルに泊まるためだけに日本に来ない。そこに行き、色々な経験ができるからの近くのホテルに泊まる。

旅館やホテルのことだけでなく何が楽しいのか、何ができるのか
どんな体験ができるのか地元の文化を体験させる事が大事

日本で友達ができるかどうかも同じくらい大事。

ホームページの詳細がただ翻訳されているのは使えない。

来る理由が必要!

ウェブコンテンツを通じてそうした情報を発信することが大切。

 

インバウンド獲得コンサルタント事業内容

翻訳事業

【翻訳】対応言語・・・英語 中国語 ロシア語 韓国語 マレー語 インドネシア語 タイ語 ベトナム語 ウズベキスタン語
◆各種公的文書 契約書 会社概要
◆プレゼンテーション資料
◆ホームページ

ムスリム対応セミナー

インバウンド獲得コンサルタント&セミナー 実績紹介

●ホテルシーパレスリゾート&スパ

 ・英会話教育プログラム

 ・ムスリム対応セミナー

 http://www.sea-palace.co.jp/

 

 ・その取組が豊橋ケーブルネットワークに

  取り上げられました。2014年12月放送

 

●和味の宿 角上楼

 ・英文パンフレット製作

 ・英文ホームページの構築

 http://www.kakujoro.com/english/

 

 

 

●とんかつの武蔵グループ

 ・インバウンド獲得コンサルタント(外国人メニュー開発・外国人スタッフマナー教育)

 ・海外進出支援事業

 ・海外人材雇用支援

  http://www.634-jp.com/

インバウンド関連セミナーなど

●海外営業代行

マレーシア政府

2014年6月

●豊橋市インバウンド動向

調査会社として発表

2014年3月

●日本政策金融公庫主催

「東三河訪日観光客獲得セミナー

2014年9月

 

●愛知県衛生同業者組合にて講演

「外国人観光客をビジネスチャンスに!」 2014年9月

●海外営業代行

ウズベキスタン大使館にて

2014年8月

●東三河懇話会

第149回午さん交流会講演

「急増する外国人観光客その先にある発展とは?」

Our Staff Members 

ROBERT GREENE

グローバル・マーケティングディレクター

フィリピン進出支援

 

Lindsay Prescott

Prescott Consulting代表

ニュージーランド出身

日本在住

ビジネスアナリスト